2008年，中国网记者对外交学院院长吴建民进行专访。（资料图）

中国网6月18日讯 6月18日凌晨，著名外交家吴建民在武汉遭遇车祸，不幸去世。

吴建民曾担任外交部发言人、中国驻法国大使和外交学院院长等职，是享誉中外的资深外交家，他的去世，让很多人感到震惊，更让众多外交界和翻译界人士痛心不已。

中国翻译研究院院长、中国翻译协会会长、中国外文局局长周明伟表示：“吴大使是我二十年的老朋友。他对当代国际关系和中国外交有着许多独到的见解，始终不遗余力地为有效传播好中国声音、讲好中国故事而奔波着。他的突然离世，实在令人扼腕痛惜不已！”

中国翻译研究院执行院长、中国翻译协会常务副会长、中国外文局副局长王刚毅表示，吴建民先生不幸遇难的消息令人难以置信，更难以接受。他不仅是一位杰出的外交家，也对中国的翻译事业做出了重要贡献。

中国翻译研究院副院长唐闻生表示：“吴建民大使去世，是中国外交界、翻译界的一大损失。他是特别积极、特别上进、特别好学的一个人。消息传来，我们特别难受，真的不敢相信他说没就没了。我们应该继承他的精神，继续前行。”

中国翻译研究院副院长、中国译协常务副会长黄友义表示：“吴建民大使为中国的外交奋斗了一生。我特别要向他学习的，就是他娴熟的外交手段。另外，他是大家公认的翻译大师。此次此刻，我感到无比的沉痛。让我们以对国家的外交和翻译事业的忠诚和热爱来纪念吴大使。”